Who said the snow conditions were bad in April? People used to say
that because they are not good enough to ski in th slushy snow.
Yes, it's very tough, but it's really fun too, the feeling on the snow is
completely different, the technic too. This is a 1 day movie. When I finish
my winter season, I'm aloud to do crazy things, and if I hurt...I have all
the summer to recover.

Qui a dit que le printemps était la saison morte? C'est fin Avril
que je me fais mes meilleures sorties. Bonne popo sur les pentes nord,
grosse soupe sur les pentes est. Les hors pistes sont différents, slalom
entre les rochers, saut par dessus les plaques de terre, water slide,
y a de quoi faire en Avril. En plus il n'y a personne!!!